机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终4210号
裁判要旨
本案交通事故经惠东县公安局交通警察大队作出事故认定，该认定符合法律规定，予以采信，被告龙国华承担事故全部责任，被告龙国华系被告罗勇雇请的司机，发生事故时在履行职务，被告龙国华的赔偿责任由被告罗勇承担。被告万载县万顺汽车运输有限公司并非肇事车辆所有人，在本事故中不存在过错，原告请求被告万载县万顺汽车运输有限公司承担赔偿责任，理由不充分，不予支持。肇事车辆赣Ｃ×××××号重型厢式货车在被告人寿财保镇江中心支公司购买交强险和第三者商业险，原告请求被告人寿财保镇江中心支公司承担先行赔付责任，理由充分，予以支持。被告人寿财保镇江中心支公司辩称其与被告万载县万顺汽车运输有限公司签订的保险合同约定商业第三者责任险因被保险方超载情形发生交通事故的，需要扣除10%免赔率，但未提供证据，不予支持。关于医疗费，按欠费情况说明计算74493元。关于后续治疗费，按医嘱计20000元。关于住院伙食补助费，按原告诉请100元/天计为185天×100元=18500元。根据广东省2017年度道路交通事故人身损害赔偿标准，原告的损失共112993元（不含鉴定费）（具体赔偿清单及计算方式详见附表），由被告人寿财保镇江中心支
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤13民终4210号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司，住所地江苏省镇江市黄山南路20号德润大厦10楼。负责人：季志斌，总经理。委托诉讼代理人：王伟胜，公司职员。被上诉人一（原审原告）：李南辉，��，1979年7月11日出生，汉族，广东省惠东县人，住惠东县。被上诉人二（原审被告）：龙国华，男，1971年8月19日出……