机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终829号

于军慧驾驶晋E237**号重型货车与李建业驾驶晋MNC1**号摩托车发生交通事故，致李建业死亡，双方车辆损坏，永济市公安局交通警察大队认定双方均负事故的同等责任，原、被告均无异议，本院予以采信。于军慧驾驶的晋E237**号重型货车在被告人财保险泽州支公司投保了交强险及50万元商业三者险，该起事故发生在保险期间内。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”。根据侵权责任法及人身损害赔偿司法解释规定的赔偿项目及标准，本院确定六原告因李建业死亡的损失如下：关于死亡赔偿金，判断死亡赔偿金的标准依据有二，一是死者生前的居住地是城镇还是农村，二是死者生前收入来源于何处，二者同时是城镇的，按照城镇标准确定赔偿数额；根据本案查明的事实，李建业系农村户口，其虽在山西溪域旅游开发有限公司务工，但该公司登记的地址为永济市城西街道水峪口村南山口，同李建业的居住

于军慧驾驶晋E237**号重型货车与李建业驾驶晋MNC1**号摩托车发生交通事故，致李建业死亡，双方车辆损坏，永济市公安局交通警察大队认定双方均负事故的同等责任，原、被告均无异议，本院予以采信。于军慧驾驶的晋E237**号重型货车在被告人财保险泽州支公司投保了交强险及50万元商业三者险，该起事故发生在保险期间内。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终829号上诉人（原审原告）：李苏苏，女，1954年2月9日出生，汉族，农民，住永济市。上诉人（原审原告）：李学义，男，1921年4月9日出生，汉族，农民，住址同上。上诉人（原审原告）：李海霞，女，1976年5月19日出生，汉族，永济市，住永济市上诉人（原审原告）：李海丽，女，1977年7月9日出生，汉族，江阴市月城镇中学教师，住江苏省……