故意伤害 (2017)云29刑终1号
裁判要旨
原审被告人杨英X、寸润X在互殴过程中致被害人赵文X、赵银X轻伤,二被告人的行为均已构成故意伤害罪,应依法惩处。关于上诉人赵文X、赵银X所提其对本案的引发不具有过错,不应承担过错责任,二被告人应足额赔偿法院所确定的赔偿数额的上诉意见,与审理查明的事实不符,不予采纳。所提民事部分判决漏判附带民事诉讼原告人赵银X的经济损失的上诉意见,经查,原判根据二被害人实际产生的物质损失及其所应承担的过错责任,依法确认了二被告人应承担的赔偿数额,但在对民事部分作判决时,将二被告人赔偿给附带民事诉讼原告人赵银X的赔偿数额错误认定给了附带民事诉讼原告人赵文X,致使赵文X的赔偿数额重复认定,故上诉人所提意见予以采纳,本院依法予以更正。综上,原判审判程序合法,认定事实清楚,定罪准确,量刑适当,原判刑事部分已发生法律效力,本院仅就附带民事部分判决的错误作出处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(二)项之规定,判决如下:一、撤销鹤庆县人民法院(2016)云2932刑初101号刑事附带民事判决的第四项。二、由原审被告人杨英X、寸润X赔偿上诉人赵文X医疗费、误工费、护理费、住院期间的生活补助费、交通费等
摘要
原审被告人杨英X、寸润X在互殴过程中致被害人赵文X、赵银X轻伤,二被告人的行为均已构成故意伤害罪,应依法惩处。关于上诉人赵文X、赵银X所提其对本案的引发不具有过错,不应承担过错责任,二被告人应足额赔偿法院所确定的赔偿数额的上诉意见,与审理查明的事实不符,不予采纳。所提民事部分判决漏判附带民事诉讼原告人赵银X的经济损失的上诉意见,经查,原判根据二被害人实际产生的物质损失及其所应承担的过错责任,依法确认了二被告人应承担的赔偿数额,但在对民事部分作判决时,将二被告人赔偿给附带民事诉讼原告人赵银X的赔偿数额错误认定给了附带民事诉讼原告人赵文X,致使赵文X的赔偿数额重复认定,故上诉人所提意见予以采纳,本
正文(节选)
云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云29刑终1号原公诉机关鹤庆县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵文X,女,白族,1963年9月22日生,云南省鹤庆县人,农民,住鹤庆县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵银X,男,白族,1965年5月27日生,云南省鹤庆县人,农民,住鹤庆县。原审被告人杨英X,男,白族,1967年2月17日生,云南省鹤庆县人,……