机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪02民终3749号

侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等费用。同时投保机动车第三者责任强制保险的机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。依据公安机关的责任认定书，范建华负事故的同等责任，故太保财险上海分公司应首先在交强险限额范围内承担赔付责任，超出交强险部分，由太保财险上海分公司在商业险范围内按保险合同予以赔偿；仍有不足的，由范建华承担60%赔偿责任。保险公司提出王学超、薛成英无婚姻登记，对王学超的主体资格提出异议，相关户籍信息及证明可反映出，王学超与薛成英形成事实婚姻关系，并与潘环形成扶养关系，故对于保险公司的意见，法院不予采信。关于王学超、薛成英、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁、李某A的各项赔偿费用：1、关于医疗费，主张836元，予以确认。2、关于死亡赔偿金，主张1,503,560元(47,710元/年×20年+被扶养人6人)，根据证据材料，可认定适用城镇标准；无法提供薛成英丧失劳动能力的相关证明，故对薛成英的被扶养人生活费不予支持，故被扶养人生活费确定为437,

侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等费用。同时投保机动车第三者责任强制保险的机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。依据公安机关的责任认定书，范建华负事故的同等责任，故太保财险上海分公司应首先在交强险限额范围内承担赔付责任，超出交强险部分，由太保财险上海分公司在商业险范围内按保险合同予以赔偿；仍有不足的，由范建华承担60%赔偿责任。保险公司提出王学超、薛成英无婚姻登记，对王学超的主体资格提出异议，相关户籍信息及证明可反映出，王学超与薛成英形成事实婚姻关系，

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终3749号上诉人(原审被告)范建华，男，1982年10月25日生，汉族，住上海市普陀区。委托代理人余光耀，上海正朴律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王学超，男，1950年6月23日生，汉族，户籍地河南省。被上诉人(原审原告)薛成英，女，1955年8月19日生，汉族，户籍地河南省。被上诉人(原审原告)李某甲，男，1974年2月15日生，……