机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘03民终2014号

本案的争议焦点一是原告经济损失和受损权益的确定；二是各被告对于原告在本次交通事故的经济损失如何承担赔偿责任。原告王玉兰经济损失和受损权益确定如下：1、医疗费，根据医疗发票认定25149元；2、住院伙食补助费，根据原告实际住院天数认定3100元(62天×50元/天)；3、后续治疗费根据鉴定意见认定1500元；4、营养费酌情认定2000元，以上四项小计31749元；5、护理费，原告并未提供充分的证据证明护理人员的实际工资损失，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，根据实际住院时间认定10065元（60天×61227元/365元/天）；6、交通费酌定为300元，以上二项小计10365元；7、鉴定费，根据票据认定1500元。原告的各项经济损失和受损权益共计金额为43614元。原告主张误工费，原告受伤前在湖南深思电工实业有限公司工作，在下班途中发生交通事故，在交通事故中承担次要责任，理应获得工伤待遇，原告未提交充分的证据证实其产生了实际误工损失，该主张不予支持。关于各被告对于原告经济损失如何承担赔偿责任。法律规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制

本案的争议焦点一是原告经济损失和受损权益的确定；二是各被告对于原告在本次交通事故的经济损失如何承担赔偿责任。原告王玉兰经济损失和受损权益确定如下：1、医疗费，根据医疗发票认定25149元；2、住院伙食补助费，根据原告实际住院天数认定3100元(62天×50元/天)；3、后续治疗费根据鉴定意见认定1500元；4、营养费酌情认定2000元，以上四项小计31749元；5、护理费，原告并未提供充分的证据证明护理人员的实际工资损失，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，根据实际住院时间认定10065元（60天×61227元/365元/天）；6、交通费酌定为300元，以上二项小计10365元；7、鉴

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘03民终2014号上诉人（原审原告）：王玉兰，女，1973年6月24日出生，汉族，住湘乡市。委托诉讼代理人：黄殷，湖南永恩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：丁仲飞，男，1963年1月22日出生，汉族，住湘乡市。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司湘潭市中心支公司，住所地湘潭市岳塘区宝塔街道福星中路169号福星国际金融中心1栋……