机动车交通事故责任纠纷 (2016)黔06民终649号

案号
(2016)黔06民终649号
法院
贵州省铜仁市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
贵州省铜仁市
裁判日期
2016-08-23

裁判要旨

杨迪无证驾驶机动车辆与行人吴继文发生交通事故,导致吴继文受伤的事实清楚,证据确实充分,足以认定。吴继文有权要求相关赔偿义务人承担民事赔偿责任。因人保铜仁分公司承保了牌照为贵D×××××号两轮摩托车的交强险,吴继文有权要求人保铜仁分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,且吴继文的诉讼请求尚未超出交强险赔偿限额,对吴继文的合理损失,应由其在交强险范围内赔偿。关于吴继文的合理损失的认定如下:1、医疗费40618.22元;2、残疾赔偿金13342.44元;3、误工费6718元;4、护理费5840元;5、住院伙食补助费3650元;6、营养费2190元;7、交通费300元,以上损失合计72658.66元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件

摘要

杨迪无证驾驶机动车辆与行人吴继文发生交通事故,导致吴继文受伤的事实清楚,证据确实充分,足以认定。吴继文有权要求相关赔偿义务人承担民事赔偿责任。因人保铜仁分公司承保了牌照为贵D×××××号两轮摩托车的交强险,吴继文有权要求人保铜仁分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,且吴继文的诉讼请求尚未超出交强险赔偿限额,对吴继文的合理损失,应由其在交强险范围内赔偿。关于吴继文的合理损失的认定如下:1、医疗费40618.22元;2、残疾赔偿金13342.44元;3、误工费6718元;4、护理费5840元;5、住院伙食补助费3650元;6、营养费2190元;7、交通费300元,以上损失合计72658.66元。依

正文(节选)

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔06民终649号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司,住所地贵州省铜仁市环东路002号。主要负责人:雷礼明,经理。委托诉讼代理人:吴朝晖,男,中国人民财产保险股份有限公司玉屏支公司职工。被上诉人(原审原告):吴继文,男,1957年12月19日出生,侗族,务农,住贵州省玉屏侗族自治县。被上诉人(原审被告):杨迪,男,199……