民间借贷纠纷 (2019)皖0122民初1852号
裁判要旨
原告丁东亮与被告张冬生之间签订的借款合同,是双方真实意思表示,且不违反法律规定,故此民间借贷关系成立,合法有效。 原告持与被告张冬生签订的合同及给被告张冬生汇款凭证,按年利率24%向其主张利息及本金的诉讼请求符合法律规定,本院予以支持。 最高人民法院关于《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定,出借人与借款人既约定了逾期利率,又约定了违约金或者其他费用,出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用,也可以一并主张,但总计超过年利率24%的部分,人民法院不予支持。 本案中,原告要求被告对逾期利息按年利率24%的息费率支付并要求被告支付律师代理费6000元,根据前述法律规定和合同约定,对原告要求的逾期利息按照法律规定的上限年利率24%的诉求予以采信,对其要求被告支付6000元律师代理费的诉讼请求,依法不予支持。 另,根据借贷双方签订的借款合同及当事人陈述,涉案借款的用途并非日常家庭生活所需范畴,且原告也未提供确凿证据证明涉案借款用于两被告夫妻共同生活、共同经营或该举债系两被告共同的意思表示,故原告应当承担举证不能的法律后果,被告黄宗翠不应当就张冬生的涉案债务承担共同还款责任
摘要
丁东亮与张冬生、黄宗翠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
安徽省肥东县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0122民初1852号 原告:丁东亮,男,1986年12月8日出生,汉族,住安徽省利辛县。 委托诉讼代理人:王素芬,北京大成(合肥)律师事务所律师。 被告:张冬生,男,1967年12月21日出生,汉族,住安徽省肥东县。 被告:黄宗翠,女,1972年9月29日出生,汉族,住安徽省肥东县。 原告丁东亮与被告张冬生、黄宗翠民间借贷纠纷一案,……