机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘04民终67号

公民的生命权受法律保护，侵害公民身体健康造成伤害的，应承担赔偿责任。本案是一起因道路交通事故引起的侵权纠纷。王昕禧驾驶机动车时，未注意避让，致使其驾驶车辆与彭盛东正常行驶的电动车发生碰撞，造成彭盛东受伤、两车受损的交通事故，王昕禧应对此承担全部责任。王昕禧为其车辆在在天安保险公司购买了交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，交强险适用无过错责任，天安保险公司应在交强险保险限额内进行赔偿。王昕禧所购买的第三者责任险为过错责任，天安保险公司应根据王昕禧承担的赔偿责任并在保险限额内进行赔偿。彭盛东的医疗费、残疾赔偿金和护理费，已由王昕禧和天安公司进行了赔偿，故不再计算。对彭盛东的其他各项损失认定如下：1、误工费，根据彭盛东提交的鉴定意见，彭盛东的误工时间认定为210天。彭盛东要求按照38248元/年工资标准进行计算，未超过法定标准，予以认可，但其计算方法有误，其误工费应为22005.70元（38248元/年÷365天

公民的生命权受法律保护，侵害公民身体健康造成伤害的，应承担赔偿责任。本案是一起因道路交通事故引起的侵权纠纷。王昕禧驾驶机动车时，未注意避让，致使其驾驶车辆与彭盛东正常行驶的电动车发生碰撞，造成彭盛东受伤、两车受损的交通事故，王昕禧应对此承担全部责任。王昕禧为其车辆在在天安保险公司购买了交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，交强险适用无过错责任，天安保险公司应在交强险保险限额内进行赔偿。王昕禧所购买的第三者责任险为过错

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘04民终67号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司衡阳中心支公司，住所地衡阳市蒸湘区红湘北路27号法定代表人：程华，该支公司总经理。委托诉讼代理人：熊西杰，女，1977年1月27日出生，汉族，系该支公司职工。被上诉人(原审原告)：彭盛东，男，1963年9月15日出生，汉族。委托诉讼代理人：彭霖雱，男，1990年9月27日出生，汉族。被……