机动车交通事故责任纠纷 （2014）蚌民一终字第00642号

在本起道路交通事故中，交警部门作出的责任认定，原、被告双方均无异议，予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，原告方驾驶员孔德栋负此次交通事故次要责任，应自行承担30%的责任，被告吴宝营、蚌埠市鑫顺运输有限公司承担70%的责任。因皖C163**号车在人寿财险蚌埠公司投保有交强险和限额50万元商业三者险且不计免赔率，该保险公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。原告主张停运损失所提供的评估报告计算停运损失的时间为160日，支持从进厂维修之日起至维修完毕止140天，每日净利润800元。对原告损失核准如下：车辆维修费139000元，停运损失112000（140天×800元／天）、评估费9766元、施救费1400元，合计262166元。其中人寿财险蚌埠公司赔偿184116.20元{（262166-2000元）×70%＋2000元}。人寿财险蚌埠公司辩解根据保险合同规定停运损失和间接损失等不承担赔偿责任，该辩解理由证据不充分，不予采信。根据《中华人民共和国保险法》第十七条：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险

在本起道路交通事故中，交警部门作出的责任认定，原、被告双方均无异议，予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，原告方驾驶员孔德栋负此次交通事故次要责任，应自行承担30%的责任，被告吴宝营、蚌埠市鑫顺运输有限公司承担70%的责任。因皖C163**号车在人寿财险蚌埠公司投保有交强险和限额50万元商业三者险且不计免赔率，该保险公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。原告主张停运损失所提供的评估报告计算停运损失的时间为160日，支持从进厂维修之日起至维修完毕止140天，每日净利润800元。对原告损失核准如下：车辆维修费1390

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第00642号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司蚌埠市中心支公司，住所地安徽省蚌埠市。负责人：关群，总经理。委托代理人：顾同舟，该公司员工。委托代理人：庞俊，安徽东石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蚌埠市中宝运输有限公司，住所地安徽省蚌埠市。法定代表人：袁保超，总经理。委托代理人：王小柱，安徽国梦律师事务所律师。被……