机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙03民终7323号

徐秋菊因交通事故遭受人身损害，有权请求相关侵权人叶素曼赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。徐秋菊合理损失为24848.09元，均在交强险赔偿限额范围内，故人民保险公司应在交强险限额范围内赔付24848.09元。叶素曼应赔偿徐秋菊24848.09元，扣除叶素曼已支付的5936.73元，还应支付18911.36元，该款由人民保险公司直接支付徐秋菊。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款的规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司温州市分公司在本判决生效之日起十日内支付徐秋菊18911.36元。二、驳回徐秋菊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规

徐秋菊因交通事故遭受人身损害，有权请求相关侵权人叶素曼赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。徐秋菊合理损失为24848.09元，均在交强险赔偿限额范围内，故人民保险公司应在交强险限额范围内赔付24848.09元。叶素曼应赔偿徐秋菊24848.09元，扣除叶素曼已支付的5936.73元，还应支付18911.36元，该款由人民保险公司直接支付徐秋菊。依照《中华人民共和国

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙03民终7323号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司温州市分公司，住所地：浙江省温州市新城大道保险大楼。 代表人：何彬，总经理。 委托诉讼代理人：戴浩，男，系公司员工。 被上诉人（原审原告）：徐秋菊，女，1963年9月23日出生，汉族，住湖北省宜城市。 委托诉讼代理人：谭军，温州市鹿城区嘉信法律服务所法律工作者。 原审被告……