机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋01民终6796号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失,机动车同时投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。古交市交警大队作出《道路交通事故认定书》认定由苏文涛承担事故的全部责任,康旭东无责任。双方对该事故认定书均无异议,一审法院予以采信。肇事车辆在人民财产保险公司投有交强险和第三者商业险。事故发生在保险期间内。故对康旭东的人身损失应先由人民财产保险公司在交强险各分项责任限额内承担赔偿责任,如有不足,由人民财产保险公司在商业三者险范围内赔偿。人民财产保险公司应在其承保的交强险责任限额120000元内赔偿康旭东残疾赔偿金120000元,由于人民财产保险公司在交强险医疗限额中垫付医药费10000元,故此责任限额内应支付康旭东110000元。在交强险财产损失赔偿限额内赔偿康旭东汽车修理费2000元。在商业三者险责任限额内赔偿康旭东医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、
摘要
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失,机动车同时投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。古交市交警大队作出《道路交通事故认定书》认定由苏文涛承担事故的全部责任,康旭东无责任。双方对该事故认定书均无异议,一审法院予以采信。肇事车辆在人民财产保险公司投有交强险和第三者商业险。事故发生在保险期间内。故对康旭东的人身损失应先由人民财产保险公司在交强险各分项责任限额内承担赔偿责任,如有不足
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民事判决书(2019)晋01民终6796号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司,住所地晋中市榆次区新建北路308号。负任人:宋志文,经理。委托诉讼代理人:马文韬,山西奇政律师事务所律师。被上诉人(原审原告):康旭东,男,1984年2月6日出生,汉族,山西省古交市桃园办事处李家社村居民,现住古交市。被上诉人(原审被告):祁县兴宜隆运输有限公司,住所地晋……