机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽10民终826号

张子瑜忽视交通安全，驾驶机动车未实行右侧通行发生交通事故，应承担事故主要责任；丁连英驾驶机动车未依法取得机动车驾驶证，驾驶未登记的机动车发生交通事故，应承担事故次要责任。辽阳县公安局交通管理大队的道路交通事故认定书，可以作为认定案件事实的依据。丁连英因交通事故所造成的经济损失，应由保险人在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险人在商业三者险责任限额范围内按照交通事故70%的责任比例予以赔偿。关于丁连英提出的的医疗费123,280.74元、住院伙食补助费8850元、误工费17,280.00元、轮椅550元、复印费238.50元、二次手术费损失12,000.00元及庭审中变更的护理费损失19,225.08元的赔偿请求，庭审保险人对受害人的此请求予以承认，且经审查上诉各项请求项目及数额不违反法律规定，予以支持。关于丁连英提出的衣物损失1000元、车辆损失3500元的赔偿请求，丁连英庭提供了购买福田五星牌轻便正三轮摩托车的收据凭证和辽阳县公安局交通管理大队交通事故认定书，能够证明该三轮摩托车购买时的价格和在交通事故中被损坏的事实，但不能确认该三轮摩托车具体的损失数额。交通事故发生后，丁

张子瑜忽视交通安全，驾驶机动车未实行右侧通行发生交通事故，应承担事故主要责任；丁连英驾驶机动车未依法取得机动车驾驶证，驾驶未登记的机动车发生交通事故，应承担事故次要责任。辽阳县公安局交通管理大队的道路交通事故认定书，可以作为认定案件事实的依据。丁连英因交通事故所造成的经济损失，应由保险人在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险人在商业三者险责任限额范围内按照交通事故70%的责任比例予以赔偿。关于丁连英提出的的医疗费123,280.74元、住院伙食补助费8850元、误工费17,280.00元、轮椅550元、复印费238.50元、二次手术费损失12,000.00元及庭审中变更的护理费损失1

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽10民终826号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司盘锦中心支公司。法定代表人：王宇，负责人。委托代理人：张羽，辽宁泽人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁连英，女，1957年4月23日出生，汉族。委托代理人：王冰，辽宁德远律师事务所律师。原审被告：张子瑜，男，1991年2月24日出生，汉族。原审被告：中国人民财产保险股份有限……