劳动争议 （2014）本民一终字第00343号

刘鑫自2003年1月成为梁家苗圃合同制工人，后因怀孕生子放假在家，但其并未解除与梁家苗圃的劳动关系，而是梁家苗圃擅自于2009年9月停止为刘鑫缴纳相关险，并解除了与刘鑫的劳动关系，因此，刘鑫提出恢复与梁家苗圃劳动关系的诉讼请求，予以支持。刘鑫提出要求梁家苗圃为其补缴养老保险和医疗保险的诉讼请求，不属于法院受案范围，不予支持。梁家苗圃提出的刘鑫自己将保险关系从社保取走，双方已解除劳动关系的答辩意见，因梁家苗圃未提交相关证据证明，不予采纳。据此，原审法院判决：一、刘鑫与梁家苗圃存在劳动关系；二、驳回刘鑫其他诉讼请求。案件受理费10元，由梁家苗圃负担。上诉人梁家苗圃的上诉请求：依法改判驳回刘鑫的诉讼请求，全部诉讼费用由刘鑫承担。其依据的事实及理由是：因刘鑫怀孕后提出与梁家苗圃终止劳动关系，梁家苗圃给刘鑫办理了停缴手续，故双方不存在恢复劳动关系的理由。被上诉人刘鑫提出答辩：一审判决认定事实清楚，适用法律准确，应予维持。原审被告溪市明山区林业局提出答辩：与梁家苗圃答辩意见一致。本溪市中级人民法院经二审审理，确认了一审法院查明的事实。本院认为，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题

刘鑫自2003年1月成为梁家苗圃合同制工人，后因怀孕生子放假在家，但其并未解除与梁家苗圃的劳动关系，而是梁家苗圃擅自于2009年9月停止为刘鑫缴纳相关险，并解除了与刘鑫的劳动关系，因此，刘鑫提出恢复与梁家苗圃劳动关系的诉讼请求，予以支持。刘鑫提出要求梁家苗圃为其补缴养老保险和医疗保险的诉讼请求，不属于法院受案范围，不予支持。梁家苗圃提出的刘鑫自己将保险关系从社保取走，双方已解除劳动关系的答辩意见，因梁家苗圃未提交相关证据证明，不予采纳。据此，原审法院判决：一、刘鑫与梁家苗圃存在劳动关系；二、驳回刘鑫其他诉讼请求。案件受理费10元，由梁家苗圃负担。上诉人梁家苗圃的上诉请求：依法改判驳回刘鑫的诉讼

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）本民一终字第00343号上诉人（原审被告）国营本溪市明山区梁家苗圃，住所地辽宁省本溪市明山区。法定代表人乔广梅，该苗圃主任。委托代理人战海红，辽宁平正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘鑫，女，1984年9月12日出生，汉族，辽宁省本溪市人，无职业，现住辽宁省本溪市平山区。原审被告本溪市明山区林业局，住所地辽宁省本溪市明山区。法定代表人许俊海……