机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋07民终868号
裁判要旨
公民的人身财产权利依法受法律保护。郝红艳和于建强未按照交通规则行驶车辆，造成郝红艳受伤、车辆受损的交通事故。郝红艳负本次事故的主要责任，于建强负本次事故的次要责任，交警部门作出的责任认定客观真实，本院予以采信。事故车辆在人寿保险晋中支公司投保有交强险、商业三者险100万元，且事故发生在保险期限内，故该事故给郝红艳造成的合理损失首先应当由人寿保险晋中支公司在交强险限额内赔付郝红艳，不足部分在商业三者险限额内按责任比例承担。关于人寿保险晋中支公司对郝红艳的伤残鉴定、后期治疗费鉴定、三期鉴定、车损鉴定提出重新鉴定一节，因其未能在七日之内向本院递交书面的鉴定申请，视为其放弃重新鉴定的权利，本院依法采信郝红艳提供的鉴定意见书。关于郝红艳主张的除后续医疗费、营养费、精神抚慰金、交通费、鉴定费外，其余损失证据充分、数额适当，本院依法予以支持；关于郝红艳主张的后续医疗费一节，郝红艳可在该费用实际发生后另行主张；关于郝红艳主张的营养费一节，因郝红艳主张标准过高，本院酌情予以支持；关于郝红艳主张的精神抚慰金、交通费、鉴定费一节，因数额过高，本院酌情予以部分支持。一审判决：郝红艳因交通事故产生的医疗费276
摘要
郝红艳与中国人寿保险股份有限公司晋中市中心支公司、祁县利昕运输有限公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)晋07民终868号上诉人（原审被告）:中国人寿保险股份有限公司晋中市中心支公司，住所地:晋中市榆次区文苑街442号锦华大厦一层。负责人：张利生，系该公司总经理委托诉讼代理人：王永生，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郝红艳，女，1989年1月3日生，汉族，寿阳县村民，住寿阳县。委托诉讼代理人：赵剑楠，山西语道律师事务所律师。被上诉人……