机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙11民终359号

蒋报伟驾驶小型轿车，与魏存林驾驶的电动车发生碰撞，造成魏存林和搭乘电动车的卢玉英受伤、电动车和小型轿车损坏的交通事故，云和县公安局交通警察大队对该起事故作出的交通事故认定书，认定事实清楚，认定责任准确，该院予以采信。魏存林、卢玉英主张由人寿云和支公司在交强险和商业三者险范围内赔付其各项损失，不足部分由蒋报伟赔付的诉讼请求符合法律规定，该院予以支持。对魏存林因本次交通事故所导致的十级伤残、误工期限24个月、护理期限186日、营养期限90日，均已由丽水大众司法鉴定所作出法医临床鉴定意见书，该鉴定意见系有资质的鉴定机构作出，鉴定程序合法，故对该鉴定意见该院予以采信。对魏存林主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费的诉讼请求符合法律规定且有相应的证据予以证明，该院予以支持。对残疾赔偿金，因魏存林的常住人口登记卡上登记为“农业户口”，且未提供相应证据证明其以非农收入为主要生活来源，且因魏存林未满六十周岁，该院按照浙江省上一年度农村常住居民人均可支配收入21125元计算20年，故魏存林的残疾赔偿金为42250元。对误工费，魏存林主张按113元/天计算730天，符合法律规定，该院予以支持。对精神

蒋报伟驾驶小型轿车，与魏存林驾驶的电动车发生碰撞，造成魏存林和搭乘电动车的卢玉英受伤、电动车和小型轿车损坏的交通事故，云和县公安局交通警察大队对该起事故作出的交通事故认定书，认定事实清楚，认定责任准确，该院予以采信。魏存林、卢玉英主张由人寿云和支公司在交强险和商业三者险范围内赔付其各项损失，不足部分由蒋报伟赔付的诉讼请求符合法律规定，该院予以支持。对魏存林因本次交通事故所导致的十级伤残、误工期限24个月、护理期限186日、营养期限90日，均已由丽水大众司法鉴定所作出法医临床鉴定意见书，该鉴定意见系有资质的鉴定机构作出，鉴定程序合法，故对该鉴定意见该院予以采信。对魏存林主张的医疗费、住院伙食补助

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙11民终359号上诉人（原审原告）：魏存林，男，1957年7月6日出生，汉族，住浙江省云和县。委托诉讼代理人：李凤斌，浙江丽大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蒋报伟，男，1971年10月16日出生，汉族，住浙江省云和县。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司云和县支公司。住所地：浙江省云和县浮云街道红光路***号。统一社会信……