机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终10749号

本案属于机动车与非机动车之间发生的交通事故。事发时，苏HXXX**轿车已向太平洋上海公司投保了交强险，故对于韩越月的损失，先由太平洋上海公司在交强险限额内予以赔偿。不足部分，根据事故责任认定书，郑江承担事故的全部责任，鉴于苏HXXX**轿车同时向太平洋上海公司投保了1,000,000元的商业三者险并附加不计免赔险，故对于该部分损失，先由太平洋上海公司在商业三者险限额内赔付,超出保险理赔范围的部分，由郑江负责赔偿。关于赔偿项目及相应数额问题：对于医疗费，根据韩越月提供的证据，一审法院确定为308.18元。对于营养费，根据鉴定意见，韩越月按每天30元，计算75天，主张2,250元，一审法院予以确认。对于护理费，根据鉴定意见，韩越月按每天40元，计算75天，主张3,000元，一审法院予以确认。对于误工费，因韩越月提供的证据无法充分证实韩越月的实际收入和损失情况，故一审法院酌情参照本市最低工资标准2,300元，根据鉴定意见计算6个月，确定为13,800元。对于残疾赔偿金，韩越月虽为农业家庭户，但韩越月提供了居住证明和劳动合同证明韩越月事发前一年居住在本市城镇地区且主要收入来源于城镇，太平洋上海

本案属于机动车与非机动车之间发生的交通事故。事发时，苏HXXX**轿车已向太平洋上海公司投保了交强险，故对于韩越月的损失，先由太平洋上海公司在交强险限额内予以赔偿。不足部分，根据事故责任认定书，郑江承担事故的全部责任，鉴于苏HXXX**轿车同时向太平洋上海公司投保了1,000,000元的商业三者险并附加不计免赔险，故对于该部分损失，先由太平洋上海公司在商业三者险限额内赔付,超出保险理赔范围的部分，由郑江负责赔偿。关于赔偿项目及相应数额问题：对于医疗费，根据韩越月提供的证据，一审法院确定为308.18元。对于营养费，根据鉴定意见，韩越月按每天30元，计算75天，主张2,250元，一审法院予以确认

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终10749号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市虹口区吴淞路400号。负责人：张渝，总经理。委托诉讼代理人：于素玲，上海和联律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵余萍，上海和联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩越月，男，1990年10月8日出生，汉族，住安徽省颍上县。被上诉人（原审被告）：郑江，男……