机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔02民终1761号
裁判要旨
本案争议焦点是:1、原告邓绍龙因交通事故造成的各项损失是否合理;如何承担赔偿责任。关于邓绍龙请求的各项损失是否合理。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的、还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金”的规定,邓绍龙因交通事故造成伤害,可依法主张因交通事故所造成的损失,对于邓绍龙主张的各项损失,应当按照标准计算如下:1、医疗费,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定,结合邓绍龙提供的医疗费票据,邓绍龙为治疗伤情支付医疗费医药费32719.81元(门诊票据52张共计13303.88元+住院收费票据2张12415.93元=25719.81元+后期治疗费7000元),理由成立,予以支持,超过部分不予保护。2、误工费,邓绍龙受伤前系农民,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定,邓绍龙不能提供固定收入的证明,也不能证明其最近三年的平均情况,其误工费应当根据从事农、林、牧、渔业人均平均工资标准计算其误工
摘要
本案争议焦点是:1、原告邓绍龙因交通事故造成的各项损失是否合理;如何承担赔偿责任。关于邓绍龙请求的各项损失是否合理。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的、还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金”的规定,邓绍龙因交通事故造成伤害,可依法主张因交通事故所造成的损失,对于邓绍龙主张的各项损失,应当按照标准计算如下:1、医疗费,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定,结合邓绍龙提供的医疗费票据,邓绍龙为治疗伤情支付医疗费医药费32719.8
正文(节选)
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终1761号上诉人(原审原告):邓绍龙,男,1983年6月6日出生,苗族,住贵州省盘县,委托诉讼代理人:邓文雯,系贵州永达律师事务所律师,执业证号:15202201511588085。委托诉讼代理人:任文涛,系贵州永达律师事务所实习律师,证号:23081606110187。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司贵州分公司普……