劳动争议 （2015）吉中民一终字第1302号

孟繁文诉请的伤残补助金、伤残就业补助金、伤残医疗补助金及伤残津贴属于被认定为工伤的职工所应获得的医疗救治和经济补偿费用，但获得上述费用须以工伤认定部门作出工伤认定为前提。孟繁文2001年6月10日受伤，2015年2月4日向吉林市人力资源和社会保障局（以下简称吉林市人社局）提交工伤认定申请。吉林市人社局于当日依据《工伤保险条例》第十条之规定，作出工伤认定不予受理决定。针对该不予受理决定书，孟繁文在二审庭审中表示其于2月4日收到，且在60日内未向吉林市人民政府或吉林省人力资源和社会保障厅提出行政复议，亦未在三个月内向人民法院提出行政诉讼，即孟繁文未被工伤认定部门认定为工伤。孟繁文在未被认定为工伤的情况下，要求获得工伤保险待遇于法无据。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由孟繁文负担。本判决为终审判决。审　判　长　石　　　刚审　判　员　郝　　　奇代理审判员　刘　欣　莹二〇一五年十二月二十四日书　记　员　陈思维

孟繁文诉请的伤残补助金、伤残就业补助金、伤残医疗补助金及伤残津贴属于被认定为工伤的职工所应获得的医疗救治和经济补偿费用，但获得上述费用须以工伤认定部门作出工伤认定为前提。孟繁文2001年6月10日受伤，2015年2月4日向吉林市人力资源和社会保障局（以下简称吉林市人社局）提交工伤认定申请。吉林市人社局于当日依据《工伤保险条例》第十条之规定，作出工伤认定不予受理决定。针对该不予受理决定书，孟繁文在二审庭审中表示其于2月4日收到，且在60日内未向吉林市人民政府或吉林省人力资源和社会保障厅提出行政复议，亦未在三个月内向人民法院提出行政诉讼，即孟繁文未被工伤认定部门认定为工伤。孟繁文在未被认定为工伤的

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吉中民一终字第1302号上诉人（原审原告）：孟繁文，男，1965年10月5日生，满族，职工，住吉林市船营区。委托代理人：张淑云，女，1962年9月7日生，汉族，教师，住吉林市船营区。被上诉人（原审被告）：吉林市大绥河粮库，住所地吉林市船营区。法定代表人：宫利国，主任。委托代理人：李金，吉林丰德律师事务所律师。上诉人孟繁文因劳动争议纠纷一案，不服……