（2018）川09行终38号
裁判要旨
公民认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地所有权或者使用权的，应当先申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院提起行政诉讼。本案中，何秀谷、赖锦蓉不服安居区政府及安居区国土局作出的遂安国用（2012）第01250号、遂安国用（2012）第01251号国有土地使用权证将其取得的国有土地使用权（遂区国用（1997）字第0136号国有土地使用权证）登记给他人，侵犯其已经依法取得的土地使用权，依法应当提起行政复议，若对行政复议不服，可以向人民法院提起行政诉讼，而其未经行政复议，直接向我院提起行政诉讼，不符合相关法律规定，其起诉依法应予以驳回。据此，《中华人民共和国行政复议法》第三十条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释第六十九条第一款第（五）项之规定，裁定：“驳回原告何秀谷、赖锦蓉的起诉。”上诉人何秀谷、赖锦蓉上诉称，请求撤销一审裁定，发回重审或改判支持上诉人的一审诉讼请求。事实与理由：一审法院适用法律错误。《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定，“公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地、矿藏、水流、森林、山
摘要
何秀谷、赖锦蓉二审行政裁定书
正文（节选）
四川省遂宁市中级人民法院行 政 裁 定 书(2018)川09行终38号上诉人（原审原告）何秀谷，男，1971年2月7日出生，汉族，住四川省遂宁市安居区。上诉人（原审原告）赖锦蓉，女，1972年2月7日出生，汉族，住四川省遂宁市安居区。被上诉人（原审被告）遂宁市安居区人民政府，住所地四川省遂宁市安居区柔刚写字楼。法定代表人管昭，该单位区长。委托代理人许洪晏，遂宁市安居区法律援助中心律师。被上诉人（原……