民间借贷纠纷 （2017）苏05民终8967号

合法的借贷关系受法律保护。陈英持有毛雪明出具的借款合同、确认收款条、取款凭证原件，能证实双方存在借贷关系；毛雪明抗辩仅收到借款210000元，陈英予以认可，故一审法院对陈英出借毛雪明210000元的事实予以确认。毛雪明至今未归还借款，故对陈英主张毛雪明应当归还借款本金210000元的诉讼请求，一审法院依法予以支持。根据借条，双方约定借款期限内利息按年利率24%计算，同时约定了逾期还款利息及违约金，现陈英要求毛雪明按照年利率24%从2016年8月21日起计算至实际支付之日止支付利息，一审法院予以支持，上述利息以借款本金210000元为基数计算。上述债务发生在毛雪明与贾月芳婚姻关系存续期间，故贾月芳应与毛雪明共同承担上述还款责任。毛雪明、贾月芳均抗辩称本案借款系赌债，是对“借款用于赌博”和“因赌博欠下债务”意思的混淆，且毛雪明、贾月芳均未能证实陈英知晓毛雪明借款用于赌博，故毛雪明、贾月芳该抗辩意见，一审法院不予采纳。贾月芳抗辩认为上述债务非夫妻共同债务，但未就上述债务非用于夫妻共同生活进行举证，故贾月芳该抗辩意见，一审法院不予采纳。毛雪明经一审法院合法传唤未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩与质

合法的借贷关系受法律保护。陈英持有毛雪明出具的借款合同、确认收款条、取款凭证原件，能证实双方存在借贷关系；毛雪明抗辩仅收到借款210000元，陈英予以认可，故一审法院对陈英出借毛雪明210000元的事实予以确认。毛雪明至今未归还借款，故对陈英主张毛雪明应当归还借款本金210000元的诉讼请求，一审法院依法予以支持。根据借条，双方约定借款期限内利息按年利率24%计算，同时约定了逾期还款利息及违约金，现陈英要求毛雪明按照年利率24%从2016年8月21日起计算至实际支付之日止支付利息，一审法院予以支持，上述利息以借款本金210000元为基数计算。上述债务发生在毛雪明与贾月芳婚姻关系存续期间，故贾月

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终8967号上诉人（原审被告）：贾月芳，女，1971年4月11日生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：邵军，江苏六典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈英，男，1987年2月8日生，汉族，住江苏省新沂市。委托诉讼代理人：董功超，北京市惠诚（昆山）律师事务所律师。原审被告：毛雪明，男，1970年3月14日生，汉族，住江苏省昆山市。……