侵权责任纠纷 （2013）浙杭民终字第1704号

消费者因购买、使用商品或者接受服务受到人身、财产损害的，享有依法获得赔偿的权利。钱江市场作为经营者，未尽到安全保障义务，造成他人损害，应当承担侵权责任。从郑子明及钱江市场提交的照片显示，在钱江市场机动车出口处有明显的行人禁止通行标识，郑子明明知行人不得进入道闸却不顾，其自身对损害的发生也有过错，因此可以减轻钱江市场的责任。原审法院认定钱江市场承担70%的责任。对于郑子明主张的损失，原审法院认为，郑子明主张的医疗费1181.20元依据充分，予以认定。误工费，郑子明主张误工33天有医疗机构的休息证明，予以确认，但郑子明没有充分证据证明其因误工减少的工资收入，故参照浙江省上一年度全社会在岗职工平均工资计算，认定误工损失为3230.47元。对于财产损失，郑子明以其被损坏的眼镜配制当时的价格主张赔偿基本合理，对该损失1769元予以支持。原审法院认定郑子明的损失总额为6180.67元，钱江市场应当赔偿4326.47元。因钱江市场对损害的发生主观上不存在故意，且郑子明自己对损害的发生也有部分责任，故对郑子明要求钱江市场赔礼道歉的请求不予支持。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条、《中华

消费者因购买、使用商品或者接受服务受到人身、财产损害的，享有依法获得赔偿的权利。钱江市场作为经营者，未尽到安全保障义务，造成他人损害，应当承担侵权责任。从郑子明及钱江市场提交的照片显示，在钱江市场机动车出口处有明显的行人禁止通行标识，郑子明明知行人不得进入道闸却不顾，其自身对损害的发生也有过错，因此可以减轻钱江市场的责任。原审法院认定钱江市场承担70%的责任。对于郑子明主张的损失，原审法院认为，郑子明主张的医疗费1181.20元依据充分，予以认定。误工费，郑子明主张误工33天有医疗机构的休息证明，予以确认，但郑子明没有充分证据证明其因误工减少的工资收入，故参照浙江省上一年度全社会在岗职工平均工

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第1704号上诉人（原审原告）郑子明。被上诉人（原审被告）浙江钱江服装小商品市场。法定代表人许荣根。委托代理人骆建根。上诉人郑子明因与被上诉人浙江钱江服装小商品市场（以下简称钱江市场）侵权责任纠纷一案，不服杭州市拱墅区人民法院（2013）杭拱民初字第396号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年5月20日受理后，依法组成合议庭进行……