民间借贷纠纷 (2017)浙04民终1832号
裁判要旨
双方当事人自愿将投资款转化为借款,并以借款合同及收条的形式予以确认,该行为合法有效,债权人的权利依法应予保护。本案借款期限已届满,王丹燕应按约归还借款,故对朱宇亮要求王丹燕归还本金13万元的诉讼请求予以支持。王丹燕经法院合法传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,视为放弃对朱宇亮所提供证据的质证及对朱宇亮陈述的抗辩,应承担由此带来的不利后果。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定,判决:王丹燕应于判决生效之日起十日内归还朱宇亮借款本金13万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2900元,公告费560元,由王丹燕负担。本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提供了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。朱宇亮提交录音资料一份,证明王丹燕是自愿与朱宇亮签订个人借款合同。王丹燕没有提交新的证据,也没有发表质证意见。本院认证认为,王丹燕没有对录音资料的真实性提出异议,本院对录音资料的真实性予以认定,录音资料可以证明双方当事人就本案
摘要
王丹燕、朱宇亮民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙04民终1832号上诉人(原审被告):王丹燕,女,1988年9月5日出生,汉族,住浙江省平阳县南雁镇周岙村,现住浙江省。委托诉讼代理人:叶茂活,浙江越人(平阳)律师事务所律师。委托诉讼代理人:周高新,浙江越人(平阳)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):朱宇亮,男,1992年2月12日出生,汉族,住上海市长宁区。上诉人王丹燕因与被上诉人朱……