民间借贷纠纷 （2019）渝0112民初33303号

合法的财产权利受法律保护，债权人有要求债务人偿还债务的权利。 本案中，原告与被告柳进川的借款事实清楚，债权债务关系明确，有《借款合同》、情况说明为证，本院予以确认。 被告柳进川向原告借款后，理应按约定归还原告的借款，但被告柳进川至今未归还原告的借款。 因此，对原告要求被告柳进川归还借款本金100000元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 本案中，原、被告双方约定的借款期限内利息为5厘，该约定实际是对月利率的约定，即年利率6%，该利率符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，判决如下： 被告柳进川在本判决生效之日起十日内归还原告彭杰借款100000元，并从2018年12月13日起以100000元为基数，按照年利率6%计算支付利息至本清时止。 如果未按本判决指定的期

彭杰与柳进川民间借贷纠纷一审民事判决书

重庆市渝北区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0112民初33303号 原告：彭杰，男，1987年8月18日出生，汉族，户籍地重庆市铜梁区。 委托诉讼代理人：樊毅，重庆智策律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵秦，重庆智策律师事务所律师。 被告：柳进川，男，1984年1月2日出生，汉族，住重庆市合川区。 原告彭杰与被告柳进川民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月5日立案后，依法适用……