民间借贷纠纷 （2019）沪0104民初16040号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 姜林娣持有陈龙卿出具的《借条》一份，姜林娣亦实际交付借款，陈龙卿对借款事实无异议，本院对双方存在债权债务关系予以确认。 关于实际借款金额，双方对姜林娣之女黄琳通过转账方式交付给陈龙卿的350,000元均无异议。 姜林娣认为2012年8月8日及2013年7月30日取现的150,699元为涉案借款部分实际出借金额，陈龙卿虽不认可，但无相反证据，其陈述的自黄毅强名下账户取现50,000元部分借款组成部分，姜林娣亦另案主张并得到一审判决支持，故本院采信姜林娣的陈述，确认借款金额为500,000元。 关于还款金额，姜林娣确认收到陈龙卿于2013年8月31日归还的借款450,000元，除在本院另案所涉2009年11月的借款200,000之外，未对2013年9月之前双方还存在其他借款事实予以举证，故本院确认本案中2013年9月之前借款150,000元已归还。 陈龙卿提交的名下工商银行尾号2014账号流水无法证明姜林娣收到5,000元还款，因双方在借条中未明确约定利息，故陈龙卿之女严佳嘉归还的50,000元应当为归还本金部分，其余向姜林娣陆续归还的11,000元，因庭审时陈
摘要
姜林娣与陈龙卿民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市徐汇区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0104民初16040号原告：姜林娣，女，1952年2月27日出生，汉族，住上海市静安区。 委托诉讼代理人：蔡瑜，上海市申房律师事务所律师。 被告：陈龙卿，女，1960年8月5日出生，汉族，住上海市徐汇区。 原告姜林娣与被告陈龙卿民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月14日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月15日公开开庭进行了审理。 原告……