机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终4716号

公民的人身权受法律保护。蔡某因交通事故受伤致死，施秀英等人作为合法继承人依法应得到赔偿。启东市公安交警部门作出的事故认定，符合事实及定责规则，予以采纳。人寿保险公司辩称王向飞具有逃逸情形，根据免责条款其不承担赔偿责任，一审认为，商业三者险免责条款中明确约定，被保险人或其允许的驾驶人在未采取措施的情况下遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险人不负责赔偿，本案中，根据王向飞及其它在场人员的询问笔录，王向飞在得知同乘人员拨打报警电话及医疗急救电话后离开事故现场，并未远离事故现场，交警人员到达事故现场后王向飞及时返回事故现场并配合交警处理事故，既未耽搁对被害人的救助，又未影响事故的调查认定，王向飞的行为不符合上述保险合同的免责约定，也不构成逃逸。人寿保险公司在庭审中抗辩称王向飞在交通事故后逃逸，证据不足。交警大队的事故认定书中也没有认定王向飞的行为构成交通事故后逃逸。因此，对人寿保险公司提出不承担赔偿责任的辩解意见，不予采纳。阳光保险公司辩称王向飞弃车离开现场的行为加重了其赔偿责任，故不同意赔偿的意见，无法律依据，不予支持。施秀英等人因亲属死亡而造成的损失，应由阳光保险公司在交强险限额内赔偿；超

公民的人身权受法律保护。蔡某因交通事故受伤致死，施秀英等人作为合法继承人依法应得到赔偿。启东市公安交警部门作出的事故认定，符合事实及定责规则，予以采纳。人寿保险公司辩称王向飞具有逃逸情形，根据免责条款其不承担赔偿责任，一审认为，商业三者险免责条款中明确约定，被保险人或其允许的驾驶人在未采取措施的情况下遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险人不负责赔偿，本案中，根据王向飞及其它在场人员的询问笔录，王向飞在得知同乘人员拨打报警电话及医疗急救电话后离开事故现场，并未远离事故现场，交警人员到达事故现场后王向飞及时返回事故现场并配合交警处理事故，既未耽搁对被害人的救助，又未影响事故的调查认定，王向飞的行为

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终4716号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司，地址河南省商丘市。负责人：刘国常，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王伟，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：施秀英，女，1924年9月24日生，汉族，住江苏省海门市。被上诉人（原审原告）：吴祖英，女，1959年12月1日生，汉族，住江苏省海门市。被上……