排除妨害纠纷 （2014）东民一终字第268号

本案双方争议的荒台地，民和县马场垣乡团结村十四、十五社于1995年承包给上诉人马文俊耕种经营，1997年上诉人马文俊与团结行政村签订了《土地承包合同》，上诉人承包经营长达十余年之久。原审法院以“承包合同系马文俊与团结行政村签订，而本案争议荒台地的经营权归团结村十四、十五社所有，该合同对团结村十四、十五社没有约束力”为由，驳回上诉人的诉讼请求事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销民和回族土族自治县人民法院（2014）民民初字第12号民事判决；二、发回民和回族土族自治县人民法院重审。审　判　长　　吕　山审　判　员　　马秀英代理审判员　　李延萍二〇一四年十二月十二日书　记　员　　李花娟

本案双方争议的荒台地，民和县马场垣乡团结村十四、十五社于1995年承包给上诉人马文俊耕种经营，1997年上诉人马文俊与团结行政村签订了《土地承包合同》，上诉人承包经营长达十余年之久。原审法院以“承包合同系马文俊与团结行政村签订，而本案争议荒台地的经营权归团结村十四、十五社所有，该合同对团结村十四、十五社没有约束力”为由，驳回上诉人的诉讼请求事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销民和回族土族自治县人民法院（2014）民民初字第12号民事判决；二、发回民和回族土族自治县人民法院重审。审　判　长　　吕　山审　判　员　　马

青海省海东市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）东民一终字第268号上诉人（原审原告）马文俊，男，回族，1933年10月5日出生，农民，青海省民和回族土族自治县人。上诉人（原审原告）马忠杰，男，回族，1967年11月20日出生，农民，青海省民和回族土族自治县人。二上诉人委托代理人魏占虎，民和县诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）马德海，男，回族，1941年1月10日出生，农民，青海……