机动车交通事故责任纠纷 （2015）青民五终字第2561号

公民的人身健康权及合法财产受法律保护，任何人不得侵害。被告郑立海驾驶车辆观察不够发生肇事，且肇事后又弃车逃逸，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第三十八条之规定，给原告造成的经济损失应承担全部赔偿责任，原告不承担责任。发生事故时，郑立海所有的肇事车辆在被告保险公司投有交强险及三者商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告保险公司应在交强险限额范围内分项承担赔偿原告的经济损失，即医疗费10000元，伤残赔偿金110000元，因在同一事故中被告保险公司已赔偿另一受害人蒋秀美医疗费10000元、伤残赔偿金9726.32元，故被告保险公司在交强险医疗费10000元限额范围内不再赔偿，伤残赔偿金赔偿部分应从赔偿总额中扣除。原告主张的医疗费、伤残赔偿金、护理费、住院生活费、交通费、被抚养人生活费、二次手术费，被告均无异议，法院予以支持。原告主张的误工费天数434天，被告郑立海有异议，认为时间过长，根据原告的伤残实际情况，法院支持200天。原告主张的精神抚慰金被告郑立海有异议，根据原告伤残实际情况及在本次事故中无责任，原告的主张符合法律规定，法院予以支持。被告保

公民的人身健康权及合法财产受法律保护，任何人不得侵害。被告郑立海驾驶车辆观察不够发生肇事，且肇事后又弃车逃逸，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第三十八条之规定，给原告造成的经济损失应承担全部赔偿责任，原告不承担责任。发生事故时，郑立海所有的肇事车辆在被告保险公司投有交强险及三者商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告保险公司应在交强险限额范围内分项承担赔偿原告的经济损失，即医疗费10000元，伤残赔偿金110000元，因在同一事故中被告保险公司已赔偿另一受害人蒋秀美医疗费10000元、伤残赔偿金9726.32元，故被告保险公司在交强险医疗费10000元

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第2561号上诉人（原审被告）郑立海。委托代理人陈立祥，山东天正平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人黄佳波，总经理。委托代理人于利云。原审原告王桂芬。委托代理人刘书涛，平度德胜法律服务所法律工作者。上诉人郑立海因与被上诉人、被上诉人都邦财产保险股份有限公司青岛分公司（一下简称“保险公司”）、……