机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔03民终7100号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足部分按照责任比例承担赔偿责任，并未细化责任比例、赔偿项目。本案中，经交警部门认定原告李春萍承担全部责任，其驾驶的车辆在被告太平洋保险公司投保了交强险，原告损失应先由被告太平洋保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按照责任比例承担赔偿责任。原告的损失即车辆维修费56,266元，有贵阳宝源汽车销售服务有限公司发票、银行刷卡单、维修费清单、出门条予以佐证，予以确认。一审法院判决：被告中国太平洋财产保险股份有限公司遵义中心支公司于本判决生效之日起7日内赔偿原告李春萍各项费用共计人民币56,266元。案件受理费1,210元（已减半收取），由原告李春萍承担。本院对一审法院认定事实予以确认。本院认为，本案二审焦点为原判未在交强险责任限额内分责分项判决是否正确。因交强险属于强制保险，其主要功能是社会救助功能，且根据《中华人民
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司遵义中心支公司、李春萍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔03民终7100号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司遵义中心支公司，地址：遵义市汇川区苏州路永泽**永泽大厦**********，统一社会信用代码：915203007366178201。负责人：刘庆九，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：李春萍，女，1967年11月16日出生，汉族，贵州省贵阳市人，住贵阳市云岩区。被上诉人（原……