机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁06民终281号
裁判要旨
本案的焦点是机动车发生碰撞是否系交通事故构成中民事侵权的必备要件。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失事件。从道路交通安全法对交通事故的定义中可以看出，车辆是否发生碰撞并不是道路交通事故构成的必备要件，民事侵权因果关系的判断不以事故中车辆是否存在碰撞作为必要前提，车辆未发生碰撞不等于未发生交通事故，即使未发生碰撞的事实，但行为人存在未尽道路交通安全法规定的安全义务的行为，也可以构成民事侵权责任条件的因果关系，故本案的关键是确定董建玲、孙某在交通事故中是否存在过错，而不是确定董建玲驾驶的小型普通客车与死者孙某驾驶的摩托车是否发生过碰撞。关于行为人的过错问题，法院认为，死者孙某醉酒后无证驾驶无牌摩托车上路行驶，经过丁字路口超车时未确保安全，其行为违反道路交通安全法规的规定，导致发生交通事故，因而具有过错；被告董建玲驾驶小型普通客车经过案发丁字路口右拐弯时，本应按交通规则避让直行车辆、且靠右侧通行，但董建玲驾驶的小型普通客车右转弯时未避让直行的摩托车、进入石沐路后未靠右侧通行，导致孙某驾驶的摩托车无法正常直行，且躲闪不及
摘要
董建玲、孙爱萍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁06民终281号上诉人（原审被告）：董建玲，女，1966年7月29日出生，汉族，住莱阳市。被上诉人（原审原告）:孙爱萍，女，1985年11月11日出生，汉族，住莱阳市，系死者孙某之长女。被上诉人（原审原告）：孙明霞，女，1989年12月4日出生，汉族，住莱阳市，系死者孙某之次女。被上诉人（原审原告）：王淑娥，女，1939年3月16日出生，汉族……