民间借贷纠纷 （2019）豫1425民初4169号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告钱梅娟向原告贺丕志借款，有被告给原告出具的借条、银行转账记录及证人证言为证，原、被告之间构成民间借贷关系。 《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。” 被告钱梅娟于2018年11月12日为原告贺丕志出具借条，借条上借款金额为340000元，但原告实际向被告支付现金120000元，接受胡某转移的债权100000元，且该债权的转移，从被告钱梅娟出具的借条内容可以看出，原债权人胡某已通知到债务人钱梅娟，故应认定被告钱梅娟向原告贺丕志借款金额为220000元；被告钱梅娟于2018年2月12日向原告贺丕志转账50000元，该50000元应为偿还原告贺丕志的借款，故被告钱梅娟实际仍欠原告贺丕志借款应为170000元。 《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；借款人可以催告借款人在合理期限内返还。” 因被告钱梅娟给原告贺丕志出具的借条中未约定还款期限，经原告贺丕志催要未果，故对原告贺丕志要
摘要
贺丕志与钱梅娟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省虞城县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1425民初4169号原告：贺丕志，男，1961年10月25日出生，汉族，住河南省虞城县。 委托诉讼代理人：张镇，河南木兰律师事务所律师。 被告：钱梅娟，女，1967年1月1日出生，汉族，住江苏省张家港市。 委托诉讼代理人：党孝思，河南京港律师事务所律师。 原告贺丕志与被告钱梅娟民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月19日立案后，被告钱梅娟在答辩……