民间借贷纠纷 （2019）鲁0682民初1012号
裁判要旨
本案的争执焦点是原告与被告于丕杰之间是否存在借贷关系。 原告主张通过银行的汇款系借款，并提交银行转账明细及被告于丕杰出具的借条和《车辆转让协议》，原告与被告于丕杰和张某1的录音，证实被告于丕杰借款的事实。 被告于丕杰主张双方不存在借贷关系，原告转账的50万元均系在代文娟处的投资，为原告出具借条是因为原告是通过辛某和于丕杰介绍到代文娟处投资的，原告找到我方，当时认为只要找到代文娟这个钱就没有问题了，即使替代文娟先偿还也没问题，所以就出具了借条及车辆买卖协议，并提供证人辛某、张某1、张某2出庭做证，其中辛某证实2013年姜元杰曾经向代文娟投资20万元，代文娟跑了以后，才知道姜元杰还通过于丕杰向代文娟投资了30万元，因为姜元杰帮了她不少的忙，觉得不好意思的，姜元杰是因为她的介绍才投资的，才将车抵给姜元杰。 张某1证实2013年6月份于丕杰让他帮忙转个账，因为双方是朋友就同意了，原告就向他的账户汇入了30万元，他又将钱汇入辛某提供的账户。 张某2证实于丕杰带原告到他家摘樱桃，熟悉后通过其子张某1说原告要投资，投资出事后找他，他说辛某和于丕杰都没有钱，也就辛某有个车，顶一下还能减少损失。 本院认
摘要
姜元杰与于丕杰、刘翠玲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省莱阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0682民初1012号原告：姜元杰，女，1973年7月21日出生，汉族，住莱阳市。 委托诉讼代理人：孙利、王少云，山东明颖律师事务所律师。 被告：于丕杰，男，1959年11月22日出生，汉族，住莱阳市。 被告：刘翠玲，女，1962年10月10日出生，汉族，住莱阳市。 二被告委托诉讼代理人：周荣，山东泰广律师事务所律师。 原告姜元杰诉被告于丕杰、刘……