机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终6583号

被告太平唐山公司承保了辽NA25**×××号车交强险及不计免赔第三者责任险，该车在保险期间内发生交通事故，造成原告受伤。被告李典承担主要责任。故对原告的损失，首先由被告保险公司在交强险项下进行赔偿。其次，在第三者责任险项下对原告超出交强险及交强险外的损失承担70%的责任。遂判决：一、由被告太平财产保险有限公司唐山中心支公司于判决书生效后十日内赔偿原告安国飞39701.69元（交强险医疗费项下1万元，死亡伤残项下25592元，财产损失项下1930元，第三者责任险项下3113.84元的70%，计2179.69元）；二、驳回原告安国飞的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费937元，减半收取468.5元，由被告太平财产保险有限公司唐山中心支公司负担50元，由被告李典负担369元，由原告安国飞负担49.5元。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，上诉人主张被上诉人月平均工资低于一审认定的工资104.55元/天的标准，工资表不符合法定

被告太平唐山公司承保了辽NA25**×××号车交强险及不计免赔第三者责任险，该车在保险期间内发生交通事故，造成原告受伤。被告李典承担主要责任。故对原告的损失，首先由被告保险公司在交强险项下进行赔偿。其次，在第三者责任险项下对原告超出交强险及交强险外的损失承担70%的责任。遂判决：一、由被告太平财产保险有限公司唐山中心支公司于判决书生效后十日内赔偿原告安国飞39701.69元（交强险医疗费项下1万元，死亡伤残项下25592元，财产损失项下1930元，第三者责任险项下3113.84元的70%，计2179.69元）；二、驳回原告安国飞的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）冀02民终6583号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区裕丰街91号。代表人：史礼，公司经理。委托诉讼代理人：付震，该公司员工，特别授权代理。被上诉人(原审原告):安国飞，男，1988年8月14出生，……