物权保护纠纷 （2015）东中法审监民再字第20号

涉案土地的位置无法确定，可以依职权向东莞市万江区简沙洲股份经济联合社进行调查。其次，根据与翟炳容的宅基地相连的宅基地四至也可以确定翟炳容宅基地的位置。东莞市万江区简沙洲股份经济联合社将包括翟炳容宅基地在内的宅基地划分为三巷，翟炳容的宅基地位于其中的第三巷第九号，翟炳容宅基地北面的宅基地使用权人（从南至北）依次为翟枝容、蔡炳辉，南面为空地（现在是球场），东面是空地，西面的宅基地使用权人为翟淦坤。据翟炳容调查了解，翟枝容与翟淦坤的宅基地已经被李义仲、谢锦凤侵占，正在诉讼过程中；蔡炳辉的宅基地转让给了梁坚平，且梁坚平己在该宅基地上建造房屋，但是没办理过户登记。因此，只要确认梁坚平的宅基地位置，就可以测量出翟炳容宅基地的位置。二、李义仲、谢锦凤所建房屋正是在翟炳容宅基地的土地面积范围之内。翟炳容宅基地的四至及李义仲、谢锦凤向广东省东莞市第一人民法院提交的丈量图，李义仲、谢锦凤向东莞市万江区简沙洲股份经济联合社购买的土地位置与翟炳容的宅基地位置重合。由于翟炳容已经合法取得了该宅基地的使用权，且翟炳容没有将该权利转让给李义仲、谢锦凤，故李义仲、谢锦凤在该宅基地上建造房屋的行为严重侵犯了翟炳容的合法

涉案土地的位置无法确定，可以依职权向东莞市万江区简沙洲股份经济联合社进行调查。其次，根据与翟炳容的宅基地相连的宅基地四至也可以确定翟炳容宅基地的位置。东莞市万江区简沙洲股份经济联合社将包括翟炳容宅基地在内的宅基地划分为三巷，翟炳容的宅基地位于其中的第三巷第九号，翟炳容宅基地北面的宅基地使用权人（从南至北）依次为翟枝容、蔡炳辉，南面为空地（现在是球场），东面是空地，西面的宅基地使用权人为翟淦坤。据翟炳容调查了解，翟枝容与翟淦坤的宅基地已经被李义仲、谢锦凤侵占，正在诉讼过程中；蔡炳辉的宅基地转让给了梁坚平，且梁坚平己在该宅基地上建造房屋，但是没办理过户登记。因此，只要确认梁坚平的宅基地位置，就可以

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东中法审监民再字第20号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：翟炳容，男，1940年10月18日出生，汉族，住东莞市莞城区。委托代理人：何飞，广东华文律师事务所律师。委托代理人：李韵枝，广东华文律师事务所辅助人员。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：李义仲，男，1974年10月22日出生，汉族，住东莞市万江区。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：……