机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣09民终1347号

关于新余保险公司应否承担本案赔偿责任的问题。上诉人新余保险公司提交的投保单虽有日通公司的盖章，但并没有投保经办人的签字确认，不能证明新余保险公司就免责条款向投保人进行了提示和说明,该免责条款应认定为无效。因此，新余保险公司关于不承担本案赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依据《民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费5195元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司新余市经济开发区支公司承担。本判决为终审判决。审判长　　苏安平审判员　　李福星审判员　　赵　东二〇一七年十二月十五日书记员　　聂雨琴 关注

关于新余保险公司应否承担本案赔偿责任的问题。上诉人新余保险公司提交的投保单虽有日通公司的盖章，但并没有投保经办人的签字确认，不能证明新余保险公司就免责条款向投保人进行了提示和说明,该免责条款应认定为无效。因此，新余保险公司关于不承担本案赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依据《民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费5195元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司新余市经济开发区支公司承担。本判决为终审判决。审判长　　苏安平审判员　　李福星审判员　　赵　东二〇一七年

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终1347号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新余市经济开发区支公司，住所地：新余市新欣大道聚龙花园，统一社会信用代码：9136050056865068XB。负责人：廖成，该公司经理。委托诉讼代理人：兰勇，江西辰盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘志兰，女，1968年7月22日生，汉族，上高县人，住上高县。被上诉人（……