机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙衢民终字第539号

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；超出交强险范围的损失依法由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；超出或不属保险理赔范围的，由侵权人依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。故本案被告永安财产保险股份有限公司迪庆中心支公司依法在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任。未投保不计免赔特约，全责事故扣除20%免赔。原告严湖海与被告黄忠玉就黄忠玉承担部分达成和解，未有违法之处，法院予以确认。原告严湖海主张的各项损失当符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，判决：原告严湖海因交通事故遭受的损失包括医疗费18044.88元（含非医保费用2434.23元）、住院伙食补助费1380元、营养费1800元、护理费7100元、误工费18292.5元、残疾赔偿金1665

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；超出交强险范围的损失依法由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；超出或不属保险理赔范围的，由侵权人依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。故本案被告永安财产保险股份有限公司迪庆中心支公司依法在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任。未投保不计免赔特约，全责事故扣除20%免赔。原告严湖海与被告黄忠玉就黄忠玉承担部分达成和解，未有违法之处，法院予以确认。原告严湖海主张的各项损失当符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙衢民终字第539号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司迪庆中心支公司。住所地：云南省迪庆州香格里拉县阳塘路**号。负责人：宋黎华，总经理。委托代理人：徐剑锐，永安财产保险股份有限公司衢州中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：严湖海。被上诉人（原审被告）：黄忠玉。上诉人永安财产保险股份有限公司迪庆中心支公司为与被上诉人严湖海、黄忠玉机动……