机动车交通事故责任纠纷 (2021)宁03民终203号
裁判要旨
公民合法权益应受法律保护。本案中,被告曹英俊违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,发生交通事故,造成原告杨文亮受伤、两车受损。吴忠市公安局利通区分局交警大队就此次交通事故出具道路交通事故认定书,认定被告曹英俊负此次事故的主要责任,应当承担此次事故的主要赔偿责任,原告杨文亮负此次事故的次要责任,应当承担此次事故的次要赔偿责任。因被告曹英俊驾驶的宁AS198B小型轿车在被告平安财险悦海支公司投保了机动车辆商业保险,原告杨文亮因交通事故遭受的损失,根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,由被告平安财险悦海支公司在机动车辆商业保险限额范围内予以赔偿。现原、被告双方诉争的焦点是:1.原告第二次住院产生的费用问题,现鉴定意见认为交通事故与原告基础性疾病共同导致原告第二次住院,故其产生的费用应由双方各承担50%,再按交通事故的主次责任承担各自相应的责任;2.鉴定费用问题,因被告平安财险悦海支公司申请鉴定时称二次住院和交通事故无关,现经过鉴定确实有关,此费用不宜由双方共同分担,应由被告平安财险悦海支公司全额承担;3.原告主张的第一次住院营养费问题,因有医嘱证明并且因本次交通事故
摘要
公民合法权益应受法律保护。本案中,被告曹英俊违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,发生交通事故,造成原告杨文亮受伤、两车受损。吴忠市公安局利通区分局交警大队就此次交通事故出具道路交通事故认定书,认定被告曹英俊负此次事故的主要责任,应当承担此次事故的主要赔偿责任,原告杨文亮负此次事故的次要责任,应当承担此次事故的次要赔偿责任。因被告曹英俊驾驶的宁AS198B小型轿车在被告平安财险悦海支公司投保了机动车辆商业保险,原告杨文亮因交通事故遭受的损失,根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,由被告平安财险悦海支公司在机动车辆商业保险限额范围内予以赔偿。现原、被告双方诉争的焦点是:
正文(节选)
宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)宁03民终203号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司悦海支公司,住所地:宁夏回族自治区银川市金凤区上海西路239号英力特大厦。负责人:马德明,该公司总经理。委托诉讼代理人:张仕红,女,该公司职工。被上诉人(原审原告):杨文亮,男,1957年1月13日出生,回族,务工者,住宁夏回族自治区吴忠市。委托诉讼代理人:马红……