机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏08民终848号

因郑先进负事故全部责任，罗玉桂全部损失174551.69元，由中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司在交强险及商业三责险项下全额赔付。中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司对罗玉桂的医疗费不予认可，认为上述费用均是用于治疗高血压及脑梗死支出的费用，且该伤情与交通事故无关，但未提交证据，不予采信。中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司对鉴定意见中罗玉桂伤情与交通事故的因果关系不予认可，对此，一审法院认为，司法鉴定意见书对罗玉桂的伤情与交通事故之间在时间上的联系性给予了肯定，2021年1月15日淮安市中医院司法鉴定所发函对交通事故与罗玉桂伤情之间的关联性进行了医理解释，再次明确了二者之间存在因果关系，予以采信。中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司申请重新鉴定，但未提交相关证据，不予准许。一审法院依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千二百零八条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第

因郑先进负事故全部责任，罗玉桂全部损失174551.69元，由中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司在交强险及商业三责险项下全额赔付。中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司对罗玉桂的医疗费不予认可，认为上述费用均是用于治疗高血压及脑梗死支出的费用，且该伤情与交通事故无关，但未提交证据，不予采信。中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司对鉴定意见中罗玉桂伤情与交通事故的因果关系不予认可，对此，一审法院认为，司法鉴定意见书对罗玉桂的伤情与交通事故之间在时间上的联系性给予了肯定，2021年1月15日淮安市中医院司法鉴定所发函对交通事故与罗玉桂伤情之间的关联性进行了医理解释，再次明确了二者之

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终848号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司，住所地盱眙县山水大道89号中央城市广场15栋113室。负责人：纪洋，该公司总经理。委托诉讼代理人：靳晓峰，该公司员工。被上诉人（原审原告）：罗玉桂，男，1944年10月14日出生，汉族，住盱眙县。委托诉讼代理人：鲁彬，江苏衡胜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……