机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终3262号

平安财险盐城公司对吴金平主张的住院伙食补助费396元无异议，不违反法律规定，予以支持。本案争议焦点系其余赔偿项目及赔偿标准的认定。1.医疗费的认定。首先，平安财险盐城公司未对吴金平用药清单中属于非医保用药的种类和名称进行举证，对其要求扣除15%非医保用药的辩解意见，不予采纳。再次，吴金平住院期间医疗费中的护理应属于医学护理，不同于日常生活护理，应属于医疗费用范畴，平安财险盐城公司要求住院费用中剔除护理费用的辩解无法律依据，不予采纳。2.关于误工费、护理费计算标准的认定。平安财险盐城公司要求误工费按照农村居民的标准计算，护理费按照60元/天计算。一审法院认为，吴金平事故前在位于其住所地的盐城市九文食品有限公司从事食品半成品加工工作，月工资3000元左右，酌定误工费按100元/天计算。吴金平未提供护理人员收入减少的证据，但因交通事故导致其受伤，且住院治疗，确需护工及家人的护理，酌情认定护理费按照95元/天计算。3.交通费、财物损失及鉴定费的认定。根据吴金平在射阳县中医院住院治疗，在盐城市第四人民医院司法鉴定的客观情况，酌情认定交通费600元。吴金平未提交电动车修理清单及发票，但因交通事故导

平安财险盐城公司对吴金平主张的住院伙食补助费396元无异议，不违反法律规定，予以支持。本案争议焦点系其余赔偿项目及赔偿标准的认定。1.医疗费的认定。首先，平安财险盐城公司未对吴金平用药清单中属于非医保用药的种类和名称进行举证，对其要求扣除15%非医保用药的辩解意见，不予采纳。再次，吴金平住院期间医疗费中的护理应属于医学护理，不同于日常生活护理，应属于医疗费用范畴，平安财险盐城公司要求住院费用中剔除护理费用的辩解无法律依据，不予采纳。2.关于误工费、护理费计算标准的认定。平安财险盐城公司要求误工费按照农村居民的标准计算，护理费按照60元/天计算。一审法院认为，吴金平事故前在位于其住所地的盐城市九

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终3262号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地江苏省盐城市人民南路1号华邦国际。负责人：陈新初，该公司经理。委托诉讼代理人：朱云，江苏因果律师事务所律师。委托诉讼代理人：苏建虎，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴金平，女，1965年7月15日出生，汉族，住江苏省射阳县。委托诉讼代理人：周……