交通肇事罪 （2014）临兰刑初字第817号
裁判要旨
本院认为，被告人姜某违反道路交通安全法规，在无三轮摩托车驾驶证的情况下驾驶机动车辆在行驶过程中致一人重伤，并且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。临沂市兰山区人民检察院指控被告人姜某犯交通肇事罪的罪名成立。其辩护人提出的“被告人姜某系自首，认罪态度较好，无前科，其家人已支付了伤者医疗费八千元”的辩护意见与本院审理查明的事实一致，本院予以采纳。被害人主张应按城市户口标准对其进行赔偿，有其提供的莒南县规划局提供的证明等证据予以证实，本院予以采纳。被告人姜某交通肇事造成被害人闫某受伤，除依法应承担刑事责任外，还应与相关民事诉讼被告人共同向本案附带民事诉讼原告人承担民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人起诉的客观合理部分，本院予以支持，其他请求不予支持。另，原告人的部分损失赔偿计算有误，本院予以更正。肇事车辆案发前已向中华联合财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，该公司依法应按其承保的交强险责任限额范围承担赔偿。在本案审理过程中，被告人姜某的近亲属与被害人闫某的近亲属就民事赔偿部分达成调解协议，被告人姜某的近亲属自愿在交强险承保范围外赔偿被害人闫某各项经济损失共计
摘要
临沂市兰山区人民检察院指控，2014年6月21日15时许，被告人姜某驾驶鲁Ｑ×××××号正三轮载货摩托车，沿临沂市兰山区临西十二路由北向南行驶至与大山路交汇处北时，将行人闫某撞到，致闫某重度昏迷，经法医鉴定，闫某的损伤为重伤二级。肇事后，被告人姜某弃车逃逸。经交通事故责任认定，被告人姜某负事故的全部责任。6月23日，被告人姜某主动到临沂市公安局交警直属二大队投案。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了证人刘某、王某的证言，鉴定意见，户籍证明，抓获经过，书证，被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人姜某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪定罪处罚。附带民事诉讼原告人闫某要求依法追究被告人姜某交通肇事的刑事责任，要求法院依法调解或判令被告人姜某、中华联合财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿经济损失1896224元。其辩护人的辩护意见是：被告人姜某系自首，认罪态度较好，无前科，系初犯、偶犯，且不构成逃逸，被告人姜某愿意积极赔偿被害人的损失，其家人已支付了伤者医疗费八千元。其辩护人对附带民事部分辩称，被告人姜某主观上没有逃避法律的故意，事故书认定逃逸有异议，没有公
正文（节选）
姜某交通肇事罪一审刑事判决书山东省临沂市兰山区人民法院刑事附带民事判决书（2014）临兰刑初字第817号：临沂市兰山区人民检察院以临兰检刑诉（2014）874号起诉书指控被告人姜某犯交通肇事罪，于2014年9月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人闫某向本院提出附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年10月16日公开开庭审理了本案。临沂市兰山区人民检察院指派检察员荆芃出庭支持……