提供劳务者受害责任纠纷 （2016）赣09民终928号

习征锋在提供劳务的过程中受到伤害，理应依照法律规定获得相应的赔偿。本案在审理过程中，小厨当家注销了工商登记，但并未进行清算，小厨当家对其经营期间发生的债务仍应承担相应的赔偿责任；而刘云飞作为小厨当家的登记经营者，则应对小厨当家酒店的债务承担连带赔偿义务。本案中，习征锋没有从事安装灯饰的上岗证，未尽到一定的安全注意义务，应自行承担10%的责任。习征锋是李兵雇请的，作为雇主的李兵应承担相应的赔偿责任；而小厨当家将水电改造工程发包给没有资质的李兵存在过错，应当与李兵承担连带赔偿责任，而作为经营者的刘云飞亦应承担连带责任。对刘云飞以小厨当家已转让给他人而申请要求追加他人为被告参加诉讼的问题，该院认为，刘云飞未到庭参加诉讼，其向本院提供的酒店转让协议书及补充协议均为复印件，其真实性无法确认，故该院不能依据不确定的证据追加当事人，对该申请不予采纳。对残疾赔偿金，习征锋在城镇工作且租住在城镇，其生活及收入来源均在城镇，故赔偿标准应采用城镇标准。对误工费，习征锋要求按每天120元计算并无不妥，应予支持，但计算时间，从受伤至定残的2015年4月16日，期间为136天，习征锋要求按149天计算没有事实依据

习征锋在提供劳务的过程中受到伤害，理应依照法律规定获得相应的赔偿。本案在审理过程中，小厨当家注销了工商登记，但并未进行清算，小厨当家对其经营期间发生的债务仍应承担相应的赔偿责任；而刘云飞作为小厨当家的登记经营者，则应对小厨当家酒店的债务承担连带赔偿义务。本案中，习征锋没有从事安装灯饰的上岗证，未尽到一定的安全注意义务，应自行承担10%的责任。习征锋是李兵雇请的，作为雇主的李兵应承担相应的赔偿责任；而小厨当家将水电改造工程发包给没有资质的李兵存在过错，应当与李兵承担连带赔偿责任，而作为经营者的刘云飞亦应承担连带责任。对刘云飞以小厨当家已转让给他人而申请要求追加他人为被告参加诉讼的问题，该院认为，

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终928号上诉人（原审被告）：刘云飞，男，1975年3月24日生，汉族，住江西省南昌市青山湖区。系原高安市小厨当家酒店的经营者。委托诉讼代理人：叶云飞，江西洪城律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）：习征锋，男，1977年8月9日出生，汉族，江西省高安市人，住江西省高安市，委托诉讼代理人：谢伟红，江西雪辰律师事务所律师……