故意伤害 （2017）冀02刑终442号

被告人甘宁故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人甘宁能够自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可对其从轻处罚。被告人甘宁使用棒球棒实施犯罪行为，依法可酌情对其从重处罚。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相应的经济损失。本案中，附带民事诉讼原告人张立新因被告人甘宁的犯罪行为而产生的经济损失应由甘宁承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人张立新所提医疗费、鉴定费的诉讼请求，经查属实，予以支持；所提住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费的诉讼请求，除过高部分外，予以支持；所提营养费的诉讼请求，因未能提交相关证据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第四十七条、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，认定被告人甘宁犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；被告人甘宁赔偿附带民事诉讼原告人张立新医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、鉴定费等各项经济损失共计人民币69925.1元，所判款项于判决生效后十

被告人甘宁故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人甘宁能够自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可对其从轻处罚。被告人甘宁使用棒球棒实施犯罪行为，依法可酌情对其从重处罚。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相应的经济损失。本案中，附带民事诉讼原告人张立新因被告人甘宁的犯罪行为而产生的经济损失应由甘宁承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人张立新所提医疗费、鉴定费的诉讼请求，经查属实，予以支持；所提住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费的诉讼请求，除过高部分外，予以支持；所提营养费的诉讼请求，因未能提交相关证据，不予支持。依

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终442号原公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人）张立新，男，1971年10月10日出生，汉族，唐钢养殖场牛奶销售员，现住址河北省唐山市路北区，系本案被害人。诉讼代理人赵国斌，河北悦宾律师事务所律师。原审被告人甘宁，男，1990年9月7日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及捕前住址河北……