机动车交通事故责任纠纷 （2017）川15民终9号

陈和清驾驶普通二轮摩托车搭乘李忠现与魏国华驾驶轻型货车相刮擦，造成李忠现受伤和车受损的交通事故，宜宾县公安局交通管理大队认定陈和清承担此事故主要责任、魏国华承担此事故次要责任、李忠现无责任，双方当事人无异议，一审法院依法予以确认。根据道路交通安全法第七十六条规定，李忠现因此交通事故的损失，由承保轻型货车交强险的富德财产保险股份有限公司四川分公司在交强险限额内赔偿；不足的部分，按责任比例分担；即陈和清因负主要责任承担70%，赵峥嵘因其聘请的驾驶员魏国华负次要责任承担30%；因富德财产保险股份有限公司四川分公司承保了轻型货车商业第三者责任险及不计免赔率，赵峥嵘承担的赔偿责任由富德财产保险股份有限公司四川分公司直接向李忠现赔偿。李忠现从2014年起与其子熊帮强等生活、居住在水富县向家坝镇楼坝拆迁安置小区，其残疾赔偿金按城镇居民标准计算。根据本地生活水平及李忠现的受伤情况，确定住院护理费、院外护理费分别按80元/天、30元/天计算，交通费500元。李忠现主张的住院伙食补助费按15元/天计算未超过本地生活水平，一审法院依法予以支持。四川临港司法鉴定所法医学鉴定意见书无《最高人民法院关于民事诉讼证

陈和清驾驶普通二轮摩托车搭乘李忠现与魏国华驾驶轻型货车相刮擦，造成李忠现受伤和车受损的交通事故，宜宾县公安局交通管理大队认定陈和清承担此事故主要责任、魏国华承担此事故次要责任、李忠现无责任，双方当事人无异议，一审法院依法予以确认。根据道路交通安全法第七十六条规定，李忠现因此交通事故的损失，由承保轻型货车交强险的富德财产保险股份有限公司四川分公司在交强险限额内赔偿；不足的部分，按责任比例分担；即陈和清因负主要责任承担70%，赵峥嵘因其聘请的驾驶员魏国华负次要责任承担30%；因富德财产保险股份有限公司四川分公司承保了轻型货车商业第三者责任险及不计免赔率，赵峥嵘承担的赔偿责任由富德财产保险股份有限公

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终9号上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司四川分公司，住所地四川省成都市武侯区人民南路四段12号华宇.蓉国府大厦16楼。负责人：李捷，副总经理。委托诉讼代理人：曾丽学，四川经纬通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李忠现，女，1952年5月出生，汉族，住四川省宜宾县。委托诉讼代理人：李熊，宜宾县南剑法律服务所法律工作者。被上诉……