机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫04民终3019号

2015年4月20日19时30分许，张铁柱所雇用司机孙磊驾驶豫Ｒ×××××号车在省道20234公路叶县辛店镇田寨村路段由北向南倒车时，与何见堂驾驶的银骥牌二轮摩托车相撞，造成何见堂受伤、车辆有损的交通事故。经叶县公安交通警察大队作出叶公交认字[2015]第106号道路交通事故认定书，认定孙磊负此事故的全部责任，何见堂无责任，并无不当，应作为双方承担民事责任的依据。豫Ｒ×××××号红岩牌重型自卸车在人寿财险南阳公司投保有交强险和第三者责任保险，该车在保险期限内发生交通事故，应首先由人寿财险南阳公司在交强险各分项限额内对何见堂的损失进行赔偿，不足部分，应按照双方的过错责任划分由人寿财险南阳公司在第三者责任险限额内赔偿。何见堂所主张的车损，因未向一审法院提供，不予支持。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，何见堂的各项损失为：1、医疗费45534.82元（44105.82元+179元+1250元=45534.82元）；2、误工费2087.8元（何见堂住院30天，2014年农、林、牧、渔业职工年平均工资为25402元/年，25402元÷365天×30天=20

2015年4月20日19时30分许，张铁柱所雇用司机孙磊驾驶豫Ｒ×××××号车在省道20234公路叶县辛店镇田寨村路段由北向南倒车时，与何见堂驾驶的银骥牌二轮摩托车相撞，造成何见堂受伤、车辆有损的交通事故。经叶县公安交通警察大队作出叶公交认字[2015]第106号道路交通事故认定书，认定孙磊负此事故的全部责任，何见堂无责任，并无不当，应作为双方承担民事责任的依据。豫Ｒ×××××号红岩牌重型自卸车在人寿财险南阳公司投保有交强险和第三者责任保险，该车在保险期限内发生交通事故，应首先由人寿财险南阳公司在交强险各分项限额内对何见堂的损失进行赔偿，不足部分，应按照双方的过错责任划分由人寿财险南阳公司在第

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫04民终3019号上诉人（原审被告）：上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。住所地：南阳市宛城区天山路万正商务大厦第*层。统一社会信用代码：9141130067005119XP。代表人：王新军，该公司总经理。委托诉讼代理人：王乐，男，汉族，1986年11月3日生，住河南省南阳市卧龙区，该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)：何见……