机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第2765号

本案交通事故，根据当事人的陈述及提供的有效证据，王良丰负事故主要责任，姚佳负事故次要责任。经核定，本案中姚佳损失医疗费25733.16元、住院伙食补助费1350元、鉴定费2040元、车辆修理费1100元；误工费，原审法院支持16474.50元（150天×109.83元／天）；护理费，原审法院支持9884.70元（90天×109.83元／天）；残疾赔偿金69100元（34550元／年×20年×10%），因在事故发生前姚佳在杭州居住生活一年以上，有稳定的工作收入，故宜按城镇居民标准计算，原审法院予以支持；被扶养人生活费，姚佳虽主张城镇居民标准，但未能提交相应证据，故原审法院按农民居民标准支持5614.40元（10208元／年×11年×10%÷2）；营养费2100元，原审法院酌情予以支持；交通费，原审法院酌情支持1000元。上述损失合计134396.76元。精神损害抚慰金，根据事故责任等情况，原审法院酌情支持4000元。上述损失合计138396.76元，人保萧山支公司作为浙A×××××号小型轿车交强险的保险人，应在交强险中支付122000元。对于人保萧山支公司要求按交强险分项限额赔付的抗辩，

本案交通事故，根据当事人的陈述及提供的有效证据，王良丰负事故主要责任，姚佳负事故次要责任。经核定，本案中姚佳损失医疗费25733.16元、住院伙食补助费1350元、鉴定费2040元、车辆修理费1100元；误工费，原审法院支持16474.50元（150天×109.83元／天）；护理费，原审法院支持9884.70元（90天×109.83元／天）；残疾赔偿金69100元（34550元／年×20年×10%），因在事故发生前姚佳在杭州居住生活一年以上，有稳定的工作收入，故宜按城镇居民标准计算，原审法院予以支持；被扶养人生活费，姚佳虽主张城镇居民标准，但未能提交相应证据，故原审法院按农民居民标准支持561

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第2765号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司。负责人张伟钢。被上诉人（原审原告）姚佳。被上诉人（原审被告）王良丰。上诉人中国人民财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司（以下简称人保萧山支公司）因与被上诉人姚佳、王良丰机动车交通事故责任纠纷一案，不服杭州市余杭区人民法院（2013）杭余民初字第1123号民事判……