机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙绍民终字第1269号

误工费是对具有劳动能力的受害人受到伤害后，因无法从事正常的工作或劳动收入减少而给予的经济补偿，其目的是为了弥补受害人的经济损失。故受害人遭到人身损害并因误工而致其收入实际减少，则有权主张误工费。本案中，被上诉人俞某某虽已达法定退休年龄，但法定退休年龄并非必然丧失劳动能力的年龄标准。原审判决根据被上诉人俞某某的劳动能力，结合其为农民且没有养老保障的事实，酌情按65元／天计算误工费用并无不当，应予维持。本案的赔偿额未超过交强险赔偿限额，上诉人提出超过国乙本医保标准的药物费用应予核减的上诉请求与交强险的立法目的相悖，应予驳回。至于上诉人提出医疗费中有非对症用药的上诉意见，因上诉人未提供证据证明，本院不予支持。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费50元，由上诉人某公司新昌支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　丁林阳代理审判员　　冯娇雯代理审判员　　张亚彬二〇一三年十月三十一日书　记　员　　陆琪瑜 来源：

误工费是对具有劳动能力的受害人受到伤害后，因无法从事正常的工作或劳动收入减少而给予的经济补偿，其目的是为了弥补受害人的经济损失。故受害人遭到人身损害并因误工而致其收入实际减少，则有权主张误工费。本案中，被上诉人俞某某虽已达法定退休年龄，但法定退休年龄并非必然丧失劳动能力的年龄标准。原审判决根据被上诉人俞某某的劳动能力，结合其为农民且没有养老保障的事实，酌情按65元／天计算误工费用并无不当，应予维持。本案的赔偿额未超过交强险赔偿限额，上诉人提出超过国乙本医保标准的药物费用应予核减的上诉请求与交强险的立法目的相悖，应予驳回。至于上诉人提出医疗费中有非对症用药的上诉意见，因上诉人未提供证据证明，本院

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙绍民终字第1269号上诉人（原审被告）某公司新昌支公司，住所地新昌县南明街道鼓山西路193、197号。诉讼代表人石某某。委托代理人（特别授权）周某。被上诉人（原审原告）俞某某。被上诉人（原审被告）陈某某。上诉人某公司新昌支公司（以下简称某公司新昌支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省新昌县人民法院（2013）绍新民初字第717号民事……