民间借贷纠纷 （2018）粤0113民初5340号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 邓国荣向邓伟明借款，有邓国荣出具的借条以及邓国荣的配偶陈娟珍出具的借条为证，双方债权债务关系成立。 关于邓国荣向邓伟明借款的金额。 根据邓伟明提供的邓国荣出具的借条复印件，双方在借条中确定的金额为64000元。 邓伟明自述涉案借款本金实际为5万元，因双方约定借款期限为14个月，每月利息1000元，故邓国荣本人出具的借条才记载借款金额为64000元。 被告方未能提供证据对此予以反驳邓伟明所提交的邓国荣出具的借条，且陈娟珍出具的借条的金额与邓国荣出具的借条金额大致，而邓伟明上述陈述自行确认减少借款本金，其对邓国荣出具的借条上金额的形成作出了合理解释，故本院采信邓伟明上述陈述，确认邓伟明实际出借本金为50000元，确认邓国荣尚欠邓伟明借款本金50000元，并需按照借条约定自2015年11月12日起，以每月1000元的标准向邓伟明支付利息至款项清偿之日止。 邓伟明主张自2017年1月12日起以64000元为本金、按月利率2%计算利息超过法定上限，本院不予支持。 而陈娟珍在此后出具借条，对邓国荣向邓伟明的借款予以追认，因其仅明确负责偿还的金额为6万元，后其已偿还998
摘要
邓伟明与陈娟珍、邓广彬民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0113民初5340号原告：邓伟明，男，1967年3月26日出生，汉族，住广东省龙川县。 委托诉讼代理人：刘紫波，广东国鼎律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孔令添，广东国鼎律师事务所律师。 被告：陈娟珍，女，1966年4月3日出生，汉族，住广州市番禺区。 被告：邓广彬，男，1986年4月13日出生，汉族，住广州市番禺区。 委托诉讼代理人：白……