机动车交通事故责任纠纷 （2021）京03民终1025号

许凯文驾驶事故车辆与段民生驾驶的电动自行车发生交通事故，造成段民生死亡，经交通管理部门认定许凯文和段民生负此次事故的同等责任。许凯文系乔占渤的雇员，其在从事雇佣活动中发生交通事故，故赔偿责任应由乔占渤承担。事故车辆在保险公司投保交强险和商业三者险100万元，含不计免赔，事故发生在保险期间内。刘俊萍、段雪超、段雪娇、段寒超作为段民生第一顺位继承人，其损失应先由保险公司在交强险分项限额内赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内按照同等责任赔偿，再有不足的由乔占渤按照同等责任赔偿。就具体比例一审法院确定为50％。死亡赔偿金，有户口本复印件、身份证复印件、火化证明复印件等佐证，可以证明段民生不以务农为生，刘俊萍、段雪超、段雪娇、段寒超要求按照2019年北京城镇标准计算，主张合理，其计算金额未超过一审法院核算数额，一审法院支持。丧葬费，刘俊萍、段雪超、段雪娇、段寒超主张金额未超过一审法院核算数额，主张合理，一审法院支持。精神损害抚慰金，原告主张过高，一审法院酌情支持50000元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、

许凯文驾驶事故车辆与段民生驾驶的电动自行车发生交通事故，造成段民生死亡，经交通管理部门认定许凯文和段民生负此次事故的同等责任。许凯文系乔占渤的雇员，其在从事雇佣活动中发生交通事故，故赔偿责任应由乔占渤承担。事故车辆在保险公司投保交强险和商业三者险100万元，含不计免赔，事故发生在保险期间内。刘俊萍、段雪超、段雪娇、段寒超作为段民生第一顺位继承人，其损失应先由保险公司在交强险分项限额内赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内按照同等责任赔偿，再有不足的由乔占渤按照同等责任赔偿。就具体比例一审法院确定为50％。死亡赔偿金，有户口本复印件、身份证复印件、火化证明复印件等佐证，可以证明段民生不以务农

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终1025号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市长安区方北路13号。负责人：聂光辉，总经理。委托诉讼代理人：尹成辉，男，1993年5月19日出生，汉族，中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司员工。委托诉讼代理人：张瞭望，北京桂润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘俊萍，女，1968年7……