机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙01民终5853号

机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足的部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同承担赔偿责任；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人承担相应的赔偿责任。陈仁泉虽系农村户籍，但事发前从事非农产业作为主要生活来源，故残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。鉴定费系陈仁泉诉前自行委托产生，故原审法院不予支持。陈仁泉虽超退休年龄，但仍有通过劳动获得报酬的权利，故原审法院酌情予以支持。陈仁泉主张拆除内固定产生的后续治疗费，待其实际产生后另行处理。中华联合保险萧山公司提出应扣除15%的非医保费用，仅提供投保单和保险条款，但未提交相应的非医保费用审核表，故原审法院不予支持。综上，中华联合保险萧山公司在交强险责任限额范围内赔偿陈仁泉损失121151元［其中医疗费用赔偿限额内为10000元（含非医保费用），死亡伤残赔偿限额内为110000元（含精神损害抚慰金5000元），财产损失赔偿限额内为1151元］，在商业三者险责任限额范围内赔偿陈仁泉损失208312.46元，合计329463.46元。因朱永灿已赔偿陈仁泉958

机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足的部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同承担赔偿责任；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人承担相应的赔偿责任。陈仁泉虽系农村户籍，但事发前从事非农产业作为主要生活来源，故残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。鉴定费系陈仁泉诉前自行委托产生，故原审法院不予支持。陈仁泉虽超退休年龄，但仍有通过劳动获得报酬的权利，故原审法院酌情予以支持。陈仁泉主张拆除内固定产生的后续治疗费，待其实际产生后另行处理。中华联合保险萧山公司提出应扣除15%的非医保费用，仅提供投保单和保险条款

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙01民终5853号 上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司，住所地杭州市萧山区北干街道金城路185号萧山商会大厦1幢5层。 负责人李伟，经理。 委托代理人耿辉，浙江聿兴律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）陈仁泉，男，1937年4月17日出生，汉族，住杭州市萧山区。 委托代理人陈东立，男，1973年7月18日出生，……