机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第1120号

田静雨、杨歆哲经合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩和质证的权利，原审法院依法缺席判决。公民的合法权益受到法律保护。赵刚所有的辽AP5X**号车辆与田静雨驾驶的辽AU0X**号车辆发生交通事故，致使赵刚受伤、车辆受损。田静雨的行为违反了交通安全法律、法规的相关规定，对本次事故的发生负有全部责任，故应该由田静雨承担赔偿责任。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险含不计免赔，在保险公司投保范围内损失，由保险公司赔偿。关于赵刚提出的医药费主张，经原审法院审查，赵刚治疗期间共花费医疗费与病历相符，原审法院予以确认，由保险公司赔偿。关于赵刚提出交通费200元的主张，赵刚因此次事故受伤前往门诊治疗发生相应交通费，原审法院酌情确定为30元，由保险公司赔偿。关于赵刚提出鉴定费2000元的主张，因该费用为车辆定损的必要费用，且赵刚提供了相应发票，原审法院予以认定，由保险公司在交强险财产损

田静雨、杨歆哲经合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩和质证的权利，原审法院依法缺席判决。公民的合法权益受到法律保护。赵刚所有的辽AP5X**号车辆与田静雨驾驶的辽AU0X**号车辆发生交通事故，致使赵刚受伤、车辆受损。田静雨的行为违反了交通安全法律、法规的相关规定，对本次事故的发生负有全部责任，故应该由田静雨承担赔偿责任。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险含不计免赔，在保险

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第1120号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司沈阳市中心支公司，住所地沈阳市沈河区文艺路52号414-418单元间和421-425单元间。负责人：马刚，总经理。委托代理人：许野，女，该公司员工，住辽宁省锦州市太和区。被上诉人（原审原告）：赵刚，男，住沈阳市沈河区。被上诉人（原审被告）：田静雨，男，住沈阳市大东区。被上诉……