机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂孝感中民一终字第00418号

本案属机动车交通事故责任纠纷。根据庭审及双方提供的证据材料，本案的争议焦点有如下三点：一、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司是否应当在商业三者险赔偿限额范围内承担赔偿责任？二、李文菲因此次交通事故造成的相关损失数额应如何分担？三、李文菲因此次交通事故造成的相关损失数额应如何认定？关于中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司是否应当在商业三者险赔偿限额范围内承担赔偿责任的问题。《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第六条第一款第（六）项规定：下列情况下，不论任何原因造成的对第三者的损害赔偿，保险人均不负赔偿责任：（六）事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场、或者故意破坏、伪造现场、毁灭证据。综合该条款的前后文意，根据格式条款有不同理解的应作对格式条款提供者不利解释的原则，对该条款作缩小解释，应理解为被保险人或其允许的驾驶人在发生交通事故后，在未采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场、或者故意破坏、伪造现场、毁灭证据的，保险公司才不承担商业三者险的赔偿责任。本案中，根据交

本案属机动车交通事故责任纠纷。根据庭审及双方提供的证据材料，本案的争议焦点有如下三点：一、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司是否应当在商业三者险赔偿限额范围内承担赔偿责任？二、李文菲因此次交通事故造成的相关损失数额应如何分担？三、李文菲因此次交通事故造成的相关损失数额应如何认定？关于中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司是否应当在商业三者险赔偿限额范围内承担赔偿责任的问题。《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第六条第一款第（六）项规定：下列情况下，不论任何原因造成的对第三者的损害赔偿，保险人均不负赔偿责任：（六）事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂孝感中民一终字第00418号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司。住所地：孝感市城区文化路***号。负责人陶俊明，该公司总经理。委托代理人邬建强，该公司法律顾问。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、调解，签收法律文书。被上诉人（原审原告）李文菲。被上诉人（原审被告）祝其文。被上诉人（原审被告）陈卓。被上诉人……